Баттл:
Писательский турнирРаунд:
Раунд 2 (
Список участников раунда)
Участник:
del_Norte
Вот и кончилось лето...
Оставить комментарий [10]
Coldplay - Yellow
Look at the stars
(Лишь для тебя)
Look how they shine for you
(Сиянье звёзды льют)
And everything you do
(И твой светлее путь)
Yeah, they were all yellow
(И цвет у звёзд - жёлтый)
Разве он желтый? Звезды всегда казались ей холодными колючками сине-белого цвета. Но в голове вертелась именно эта песня.
Your skin, oh yeah your skin and bones
(Твоя кожа, твоя кожа и тело)
Turn into something beautiful
(Так красивы)
D'you know?
(Ты знала?)
You know I love you so
(Что я тебя так сильно люблю?)
You know I love you so
(Что я тебя так сильно люблю?)
Нет, не настолько сильно он её любил. Иначе была ли бы она тут в одиночество под звездами, рассуждая о их цвете? Вот еще звезда упала, загадать желание? Всё равно не поможет, август заканчивается
I swam across
(Я переплыть)
I jumped across for you
(и прыгнуть смог к тебе)
Oh what a thing to do
(Не знаю, как сумел)
'Cause you were all yellow
(Ведь ты была в жёлтом)
Этот цвет явно преследует её, ведь она действительно была тогда в желтом. Набережная была тиха в предрассветный час, и только она одна любовалась морем. Он говорил, что в тот момент она была похожа на лунную богиню. И она знала, что он не врал, и насколько был прав тогда.
Их роман развивался как в слезливой мелодраме. Она сравнивала с просмотренными фильмами и ждала грустного финала.
I drew a line
(Провёл черту)
I drew a line for you
(Провёл черту к тебе)
Oh what a thing to do
(Не знаю, как сумел)
And it was all yellow
(Черты был цвет - жёлтый)
Your skin
(Твоей)
Oh yeah, your skin and bones
(Был нежен кожи шёлк)
Turn into something beautiful
(Я вдруг сокровище нашёл)
You know, for you I'd bleed myself dry
(Ты знай, разбит был в пух и прах я)
For you I'd bleed myself dry
(Разбит был в пух и прах я)
I's true
(Не лгу)
Накликала? Сама спрашивала себя и мотала головой, нет. Просто не она оказалась его судьбой. Не со ней настанет его осень... И они расстались без взаимных обид.
- Грустишь?
Солана, её сестра, присела рядом.
- Грущу. Мой мир никогда не будет прежним. Смотря вниз мне всегда хотелось прожить хоть одну жизнь на Земле. Здесь красиво и ярко. А главное, здесь небо синее-синее! И звезды желтые, обманчиво теплые и будто бы неопасные. И любовь... Марк меня любил так искренне и горячо, почти по-настоящему, как не любил до этого ни один жрец, ни один верующий... Ах, как жаль, что времени так мало отпустили старшие боги. Следующая попытка с нынешним атеизмом мне предстоит совсем не скоро.
Сестра молча сжала её руку. Лежа головой к голове, две богини, Солана и Селена, как в детстве, смотрели в небо.
Завтра они вернутся к себе.
Завтра начнется отсчет новой попытки жить дальше.
Завтра звезды с Луны будут снова сине-белыми колючками, а с Солнца их не будет видно вообще.
Но это будет завтра, а сегодня...
Look how they shine for you
(Посмотри, как они светят для тебя)
Look how they shine for you
(Посмотри, как они светят для тебя)
Look how they shine for...
(Посмотри, как они светят для...)
Look how they shine for you
(Посмотри, как они светят для тебя)
Look how they shine for you
(Посмотри, как они светят для тебя)
Look how they shine
(Посмотри, как они светят)
Им обеим не хотелось думать о том, что быть может сегодня уже взвешено их время, и настанет их черед стать далекими звездами, холодными и чужими. В которые больше никто не верит.
Look at the stars
(Посмотри на звезды)
Look how they shine for you
(Посмотри, как они светят для тебя)
And all the things that you do
(Освещая все твои дела)
Скачать текстЧисло строк:
93Число знаков:
3460Прочитано раз:
364Добавлено:
05-09-2018 01:20:51Оценка зрителей:
+5 |
убрать свой респект
К раунду
ХиП-ХоП Баттлы WaP.SaSiSa.Ru
)