Исполнитель: Kaiser Chiefs

Перевод песни

Песня: Meanwhile Up in Heaven
Picture yourself by a rocket
Picture yourself in a glittering silver suit
Picture yourself getting on it
Saluting the news crews, you're the new recruit

Do you remember the numbers
Hung on the door of the house where you grew up?
Do you remember the colours
Tied round the handles of last year's FA Cup?

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Guided by love and a flashlight
Led by consuming desire for a good idea
The light in the clock on the dashboard
Has not worked in years, but I know that it's still there

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

And your mind is the key
It is the key that sets you free
Oh your mind is the key
It is the key that sets you free

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to


Meanwhile Up in Heaven

Picture yourself by a rocket
Picture yourself in a glittering silver suit
Picture yourself getting on it
Saluting the news crews, you're the new recruit

Do you remember the numbers
Hung on the door of the house where you grew up?
Do you remember the colours
Tied round the handles of last year's FA Cup?

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Guided by love and a flashlight
Led by consuming desire for a good idea
The light in the clock on the dashboard
Has not worked in years, but I know that it's still there

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

And your mind is the key
It is the key that sets you free
Oh your mind is the key
It is the key that sets you free

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Meanwhile up in heaven
They're waiting for you
They're waiting for you
And if you believe them
You will see that when you
Are ready to

Перевод песни:
Тем временем на небесах

Представь себя рядом ракетой:
Как ты стоишь, в сверкающем серебристом скафандре,
Поднимаешься по трапу,
Новобранец, ты приветствуешь свой экипаж.

Ты помнишь цифры, прибитые над входной дверью
Дома, в котором ты вырос?
Ты помнишь, какие ленты..... [открыть перевод]

Искать песни Kaiser Chiefs
Искать песню "Meanwhile Up in Heaven"

К списку исполнителей
На главную