Исполнитель: P.O.D. (POD)

Перевод песни

Песня: Sleeping Awake
Reveal to me the mysteries,
Can you tell me what it means?
Explain these motions and metaphors,
Unlock these secrets in me.
Describe the vision, the meaning is missing,
Won't anybody listen?

Define the riddles of my mind,
Nothing is really what it seems.

Dreaming of Zion, awake,
Sleeping awake.
Dreaming of Zion, awake,
Can't stop Sleeping awake.

Do you see what I see?
And can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake.
Do you see what I see?
And can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping...

Can you see it? The writing,
Can you tell me what it means?
Translate the symbols, Enigma,
Expressions keep questioning me.
The message is written, the meaning is missing,
Won't anybody listen?

Prophesy, interpretate the signs,
Nothing is really what it seems.

Dreaming of Zion, awake,
Sleeping awake.
Dreaming of Zion, awake,
Can't stop sleeping awake.

Do you see what I see?
And can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop Sleeping awake.
Do you see what I see?
And can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping awake.

Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
And do you see what I see?
And can you hear what I hear?
And do you feel like I feel?
And can you dream like I dream?

Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Or do you feel like I feel?
Or do you dream like I dream?
Anybody see me?
Anybody hear me?
Anybody feel me?
Anybody out there?!

Dreaming of Zion, awake,
Sleeping awake.
Dreaming of Zion, awake,
Can't stop Sleeping awake.

Do you see what I see?
And can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake.
Do you see what I see?
And can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping awake.

Anybody see me?
Anybody hear me?
Anybody feel me?
Anybody out there?!

Перевод песни:
Сон наяву

Открой мне эти тайны,
Можешь объяснить их значение?
Растолкуй все жесты и метафоры,
Раскрой эти секреты во мне.
Опиши видение, его значение потеряно,
Хоть кто-нибудь прислушается?

Разгадай загадки моего разума,..... [открыть перевод]

Искать песни P.O.D. (POD)
Искать песню "Sleeping Awake"

К списку исполнителей
На главную