Исполнитель: Charles Aznavour

Перевод песни

Песня: Everybody Loves Somebody
[Dean Martin:]
Everybody loves somebody sometime
Everybody falls in love somehow
Something in your kiss just told me
My sometime is now

[Charles Aznavour:]
Everybody finds somebody someplace
There's no telling where love may appear
Something in my heart keeps saying
My someplace is here

[Dean Martin:]
If I had it in my power
I'd arrange for every girl to have your charm

[Charles Aznavour:]
Then every minute, every hour
Every boy would find what I've found in your arms

[Dean Martin:]
Everybody loves somebody sometime

[Charles Aznavour:]
And although my dream was overdue

[Dean Martin:]
Your love made it well worth waiting

[Charles Aznavour and Dean Martin:]
For someone like you

[Dean Martin:]
If I had it in my power
I'd arrange for every girl to have your charm

[Charles Aznavour:]
Then every minute, every hour
Every boy would find what I've found in your arms

[Dean Martin:]
Everybody loves somebody sometime

[Charles Aznavour and Dean Martin:]
And although my dream was overdue
Your love made it well worth waiting
For someone like you

Перевод песни:
Каждый полюбит кого-то

[Dean Martin:]
Каждый когда-нибудь полюбит кого-то,
Каждый влюбится, как бы там ни было.
Что-то в твоём поцелуе сказало мне,
Что моё "когда-нибудь" настало.

[Charles Aznavour:]
Каждый найдёт кого-нибудь где-нибудь...... [открыть перевод]

Искать песни Charles Aznavour
Искать песню "Everybody Loves Somebody"

К списку исполнителей
На главную