Исполнитель: Dark Tranquillity

Перевод песни

Песня: Zero Distance
Hey, what is your life about today?
A pit of emptiness,
A close resemblance
To what you thought is right or wrong.

You don't belong,
The face you hold is false.
Drawn to the darkest emotions,
Sworn to the vortex of grief,

Disguised as sympathy.
It's not supposed to be,
I know you're faking it,
So take a look around!

Zero distance!
From where do you see yourself?
Zero distance!
How far are you willing to go?

A broken perspective
That you impose on the innocent.
Your fallen set of standards.

You go beyond what is decisively human.
Take from others what you do not have,
What you cannot own.
Wear the mask,
Be the mask!

You hide behind,
We're not supposed to see.
I know you're faking it,
So take a look around!

Zero distance!
From where do you see yourself?
Zero distance!
How far are you willing to go?

Zero distance...
Can you see what I see?
Zero distance...
How far are you already go?

To the end of what you fear,
Take a firm hold of that utmost misery!

I want to see you show
Disgust for sympathy,
Honor and bravery.
I know you're faking it,
So take a look around!

Zero distance!
From where do you see yourself?
Zero distance!
How far are you willing to go?

Перевод песни:
Ближайшее расстояние

Эй, какова твоя жизнь сегодня?
Западня пустоты,
Близкое сходство
С тем, что по-твоему правильно или нет.

Ты сам не свой,
Твоё выражение лица ложно.
Натянуто на самые тёмные эмоции,..... [открыть перевод]

Искать песни Dark Tranquillity
Искать песню "Zero Distance"

К списку исполнителей
На главную