Исполнитель: Dark Tranquillity

Перевод песни

Песня: Time in Relativity
It comes with a dampening force –
This information gathered.
It halts the momentum
And the perception of time.
Raise the veil of distancing,
Reveal the depths within.
Enter into the private sphere
As the hours stagnate.

It draws you in,
Pretender to a voice of strength.
It draws you in –
A vacuum of ideas and thought.

[Chorus:]
We live in different times,
As days in relativity extend.
We live inside the fires,
We travel with the waves
Where one is not the other
And our differences are just the same.

It brings into our view
The distance travelled.
Pull back what we've gathered
To settle with our pace.
What has lost has never been in this
Given to the distant eyes.
The more we seem to accumulate,
The slower it gets.

It pulls you in...
The farther away we are.
It pulls you in...
The clearer we now can see.

[Chorus:]
We live in different times,
As days in relativity extend.
We live inside the fires,
We travel with the waves
Where one is not the other
And our differences are just the same.

We live in different times
As these days in relativity won't end.
We live inside the fires
Where our differences are just the same.

It draws you in,
It pulls you down!

[Chorus:]
We live in different times,
As days in relativity demise.
We live inside the fires,
We travel with the waves
Where one is not the other
And our differences are just the same.

Перевод песни:
Относительность времени

Она появляется вместе со сдерживающей силой – 1
Эта скопившаяся информация.
Она замедляет движение по инерции
И восприятие времени.
Раскрой завесу отдаления,
Отвори внутренние глубины.
Войди в это личное пространство,
Пока время стоит на месте...... [открыть перевод]

Искать песни Dark Tranquillity
Искать песню "Time in Relativity"

К списку исполнителей
На главную