Песня: (I Still Long to Hold You) Now and Then Время от времени (я всё ещё жажду обнять тебя)
Завидев тебя, думаю о былом,
Размышляю о счастье, оставшемся в далёком прошлом.
Ведь после твоих прощальных слов чувства не могли просто исчезнуть,
И время от времени я всё ещё жажду обнять тебя.
С тех пор минуло миллион лет,
И до этого момента я была уверена, что справлюсь, что смогу всё пережить.
Но когда я увидела тебя сегодня, у меня перехватило дыхание;
Время от времени я всё ещё жажду обнять тебя.
И вдруг меня стал терзать вопрос -
А что если ты не против сделать ещё одну попытку?..
И хотя мне безумно хотелось обнять тебя,
Ты лишь улыбнулся и пожал мне руку.
Что ж, я буду и дальше жить грёзами
О днях, когда мы были любовниками, а не просто друзьями.
И даже если со временем я найду новую любовь,
Время от времени я всё ещё буду жаждать обнять тебя,
О-о, время от времени я всё ещё буду жаждать обнять тебя.
)