Песня: Mutmacher Kinderlied (Sei Kein Frosch) Sei kein Frosch!
Quak.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Komm probier's doch erstmal aus.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Du bekommst den Dreh schon raus!
Und wenn's dir dann noch nicht gefällt,
dann lässt du es halt sein,
dann ist das auch okay, ein Frosch zu sein.
Auf dem Bauch die Rutsche runter.
Sei kein Frosch!
Auf nem Baumstamm balancieren.
Sei kein Frosch!
Komm wir schaukeln mal im Stehen,
das ist toll du wirst sehen.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Den Hügel runterkugeln.
Sei kein Frosch!
Superschnell im Karussell drehen.
Sei kein Frosch!
Von der Parkbank runterspringen
und dabei noch ganz laut singen.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Komm probier's doch erstmal aus.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Du bekommst den Dreh schon raus!
Und wenn's dir dann noch nicht gefällt,
dann lässt du es halt sein,
dann ist das auch okay, ein Frosch zu sein.
Mit Augen auf die Haare waschen.
Sei kein Frosch!
In der Badewanne tauchen.
Sei kein Frosch!
Und dann selber Haare föhnen,
du wirst sehen das wird schön.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Selber Butter aufs Brot schmieren.
Sei kein Frosch!
Ne Gurke aus'm Glas holen.
Sei kein Frosch!
Komm, wir schälen mal ne Möhre,
das geht echt ganz leicht, ich schwöre.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Komm probier's doch erstmal aus.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Du bekommst den Dreh schon raus!
Und wenn's dir dann noch nicht gefällt,
dann lässt du es halt sein,
dann ist das auch okay, ein Frosch zu sein.
Hallo? Hallo.
Ich würd gerne ein Froschkostüm bestellen.
Ja, grün, genau!
Ja, ja, so richtig schöner schleimiger Breitmaulfrosch.
Super, danke!
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Komm probier's doch erstmal aus.
Sei kein Frosch!
Sei kein Frosch!
Du bekommst den Dreh schon raus!
Und wenn's dir dann noch nicht gefällt,
dann lässt du es halt sein,
dann ist das auch okay, ein Frosch zu sein.
Und wenn's dir dann noch nicht gefällt,
dann lässt du es halt sein,
dann ist das auch okay, ein Frosch zu sein.
Quak!
Aber jetzt ein bisschen noch dabei pfeifen!
Перевод песни: Песенка, придающая храбрости (Не будь лягушкой)
Не будь лягушкой!
Ква-ква!
Не будь лягушкой!
Не будь лягушкой!
Давай, сначала попробуй!
Не будь лягушкой!
Не будь лягушкой!..... [открыть перевод]
)